Le 31 janvier 2006, dans la Grande Galerie de l’Evolution du Muséum National d’Histoire Naturelle et dans le cadre des festivités du nouvel an chinois, l’Association Ricci et les éditions du Cerf, coéditeur, la Fondation Yves Rocher – Institut de France, mécène de l’ouvrage, ses deux auteurs Francine Fèvre et Georges Métailié, ont présenté le premier dictionnaire thématique Ricci, le Dictionnaire Ricci des plantes de Chine, chinois, français, latin, anglais, devant de très nombreux invités, à l’occasion de sa parution.
Claude Haberer, président de l’Association, Jacques Rocher, président de la Fondation Yves-Rocher – Institut de France et Nicolas-Jean Sed, Directeur Général des Editions du Cerf ont eu l’occasion de démontrer la richesse du travail et son importance pour le futur du Ricci perpétuel. Ces 20 000 entrées constituent en effet le premier des nouveaux ensembles lexicographiques qui viendront enrichir dans les années à venir le Grand dictionnaire Ricci de la langue chinoise.