{"id":3230,"date":"2020-06-30T14:59:30","date_gmt":"2020-06-30T12:59:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.grandricci.org\/ouvrage\/le-grand-dictionnaire-ricci-de-la-langue-chinoise-dit-le-grand-ricci\/"},"modified":"2020-07-28T16:26:02","modified_gmt":"2020-07-28T14:26:02","slug":"le-grand-dictionnaire-ricci-de-la-langue-chinoise-dit-le-grand-ricci","status":"publish","type":"ouvrage","link":"https:\/\/www.grandricci.org\/en\/ouvrage\/le-grand-dictionnaire-ricci-de-la-langue-chinoise-dit-le-grand-ricci\/","title":{"rendered":"Le Grand Dictionnaire Ricci de la langue chinoise (dit le Grand Ricci)"},"content":{"rendered":"\n<p>Pr\u00e9par\u00e9 par les Instituts Ricci de Paris et de Taipei en co\u00e9dition avec Descl\u00e9e de Brouwer<\/p>\n\n\n\n<p>Paru en 2001<br>6 volumes de 1 216 pages chacun et 1 volume d\u2019annexes de 1 377 pages au format 21 x 27 cm<br>ISBN 220408266X<br>Prix : 790\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p>Contient une banque de donn\u00e9es encyclop\u00e9diques qui reprend l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des donn\u00e9es publi\u00e9es dans Le Dictionnaire Ricci des caract\u00e8res chinois et l\u2019\u00e9tend \u00e0 300 000 mots et expressions chinois appartenant \u00e0 200 branches de tous les ordres du savoir (sciences, technologies avanc\u00e9es, m\u00e9decine, droit, philosophie, etc.)<\/p>\n\n\n\n<p>Les outils diversifi\u00e9s contenus dans le volume d\u2019annexes comprennent :<br>&#8211; des index et tables pour le rep\u00e9rage dans leGrand Ricci, des concordances entre les diff\u00e9rents syst\u00e8mes de transcription, des tableaux d\u2019entr\u00e9e par type d\u2019approche des caract\u00e8res (nombre de traits, caract\u00e8res difficiles \u00e0 trouver, etc.)<br>&#8211; des tables chronologiques pour l\u2019histoire chinoise accompagn\u00e9es de cartes g\u00e9ographiques et historiques<br>&#8211; des dossiers, v\u00e9ritables monographies sur les acquis essentiels de la pens\u00e9e, de la culture et des sciences de la Chine (les calendriers et le calcul du temps, les Classiques, la musique ancienne, les relations de parent\u00e9, les fonctions mandarinales au fil des dynasties, etc.)<\/p>\n\n\n\n<p>A quoi ressemble le dictionnaire, ses 7 tomes et 8700 pages ? La&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.grandricci.org\/ouvrages_grandricci_photo.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">photo<\/a>&nbsp;qui parle.<br>Apr\u00e8s l&#8217;ext\u00e9rieur, l&#8217;int\u00e9rieur du dictionnaire avec, par exemple, le&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.grandricci.org\/ouvrages_grandricci_extrait.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fac simile<\/a>&nbsp;des pages du caract\u00e8re&nbsp;<em>shan<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9par\u00e9 par les Instituts Ricci de Paris et de Taipei en co\u00e9dition avec Descl\u00e9e de Brouwer Paru en 20016 volumes de 1 216 pages chacun et 1 volume d\u2019annexes de 1 377 pages au format 21 x 27 cmISBN 220408266XPrix : 790\u20ac Contient une banque de donn\u00e9es encyclop\u00e9diques qui reprend l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des donn\u00e9es publi\u00e9es dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3231,"template":"","categories":[72],"class_list":["post-3230","ouvrage","type-ouvrage","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-published"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grandricci.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ouvrage\/3230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grandricci.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ouvrage"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grandricci.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ouvrage"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandricci.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grandricci.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandricci.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}