{"id":3296,"date":"2003-02-02T15:43:10","date_gmt":"2003-02-02T14:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.grandricci.org\/actualite\/a-la-memoire-du-pere-claude-larre-s-j\/"},"modified":"2020-07-29T11:32:37","modified_gmt":"2020-07-29T09:32:37","slug":"a-la-memoire-du-pere-claude-larre-s-j","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/www.grandricci.org\/en\/actualite\/a-la-memoire-du-pere-claude-larre-s-j\/","title":{"rendered":"A la m\u00e9moire du P\u00e8re Claude Larre s.j."},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s en Allemagne et aux USA (en Californie et dans le Maryland) et avant d\u2019\u00eatre montr\u00e9s en Angleterre, nous avons \u00e9t\u00e9 enchant\u00e9s de nous rem\u00e9morer ses extraits de traductions de textes philosophiques qui lui \u00e9taient si chers<\/p>\n<p>Ceux d\u2019entre nous qui avons connu \u00ab l\u2019ancien Institut Ricci \u00bb mais aussi l\u2019ancien si\u00e8ge de notre association, rue de la Tour, auront d\u2019autant plus appr\u00e9ci\u00e9\u00a0<b>l\u2019exposition organis\u00e9e en f\u00e9vrier 2003 d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la m\u00e9moire du fondateur de l\u2019Institut Ricci de Paris, ma\u00eetre \u00e0 penser de plusieurs d\u2019entre nous et f\u00e9d\u00e9rateur des travaux du Grand Ricci, le P\u00e8re Claude Larre s. j.<\/b>\u00a0qui nous avait quitt\u00e9s en d\u00e9cembre 2001, le mois m\u00eame de la publication du Grand Ricci.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s en Allemagne et aux USA (en Californie et dans le Maryland) et avant d\u2019\u00eatre montr\u00e9s en Angleterre, nous avons \u00e9t\u00e9 enchant\u00e9s de nous rem\u00e9morer ses extraits de traductions de textes philosophiques qui lui \u00e9taient si chers ; Le Laozi, livre de la Voie et de la vertu, 81 chapitres, le\u00e7on de vie que Fran\u00e7ois Cheng qualifie dans les introductions de deux \u00e9ditions de \u00ab sobre et vivante \u00bb et \u00ab d\u2019une remarquable justesse de ton \u00bb. Notre acad\u00e9micien le qualifiait d\u2019\u00eatre, en commentant cette traduction d\u2019un texte datant pourtant de la fin du quatri\u00e8me ou d\u00e9but du troisi\u00e8me si\u00e8cle avant JC, \u00ab un homme que pr\u00e9occupent les probl\u00e8mes de notre temps \u00bb Les extraits du Zhuangzi, Huainanzi et autres textes m\u00e9dico-philosophiques pr\u00e9sent\u00e9s lors de cette exposition nous ont ramen\u00e9 constamment \u00e0 ce qu\u2019il nous enseignait : le devenir de l\u2019homme sinc\u00e8re et naturel. Nous avons aussi eu l\u2019occasion de relire sa biographie par un autre penseur ami du Grand Ricci, L\u00e9on Vandermersch.<\/p>\n<p>Nous avons rev\u00e9cu son sourire malicieux mais sinc\u00e8re : des photos r\u00e9centes ou plus anciennes nous ont aid\u00e9s \u00e0 revivre encore plus intens\u00e9ment sa pens\u00e9e.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2615&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s en Allemagne et aux USA (en Californie et dans le Maryland) et avant d\u2019\u00eatre montr\u00e9s en Angleterre, nous avons \u00e9t\u00e9 enchant\u00e9s de nous rem\u00e9morer ses extraits de traductions de textes philosophiques qui lui \u00e9taient si chers<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2724,"template":"","categories":[74],"class_list":["post-3296","actualite","type-actualite","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-past"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grandricci.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/3296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grandricci.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grandricci.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandricci.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grandricci.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandricci.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}