et le Grand Dictionnaire Ricci de la Langue Chinoise
|
The Digital Grand Ricci
The Digital Grand Ricci is the well known “Grand dictionnaire Ricci de la langue chinoise” published in 2001 by the Association Ricci and Desclée de Brouwer, now actualized and available in pinyin as well as in Wade-Giles and both in traditionnal and simplified forms of chinese characters. DVD now available ISBN 978 2 204 09239 5 price: 120 € http://www.editionsducerf.fr/html/fiche/fichelivre.asp?n_liv_cerf=8704 The friendly and efficient interface allows the user to easily perform complex queries in the dictionary data for finding any one of the 13 300 main entries (single characters) or of the 280 000 expressions (or chinese words composed of a set of characters). Switching between simplified and traditionnal characters is instantaneous at any time. The main entries can be looked up: - by chinese character - by romanization (with or without tones) - by radical (Kangxi or simplified) and number of additional strokes - by total number of stokes (of the simplified or traditionnal forms) The words (expressions) can be looked up: - by their chinese characters - by the romanization (with or without tones) of their component characters - in both cases one can use one, several or all of the components, either as a precise sequence or anywhere (and in any order) in the chinese word Since most dictionary entries are classified in one or several of 200 fields of human knowledge, search criteria for any item can be combined with its relevance to one of those 200 specialized categories. System requirements for installation: Windows (XP, Vista, 7) or MacOS X (10.4 and later) 900 Mb of free disk space (an active internet connection is recommended for faster installation). |